Selos Goshuincho: lembranças que duram a vida toda!

Goshuincho, Templo do Selo de Templos Budistas e Santuários Xintoístas

O Goshuin selo (御朱印) tem sido uma parte importante da Xintoísta e Budista adorando a cultura, e você pode ter notado em um santuário ou templo se você é um santuário de buff ou um turista que visita a um dos milhares de Japoneses locais religiosos. Eles têm um apelo tradicional, quase místico.

Goshuin selo de Kanzoin Templo (à Esquerda), Goshuin selo de Karasumori Santuário (Direita), Tóquio

Kanzoin Templo (Esquerda) e Karasumori Santuário (Direita) de Tóquio, com suas respectivas goshuin selos

o Que é Goshuincho?Um santuário ou visitante do templo que oferecia sutras (textos de oração) foram aqueles que receberam pela primeira vez o selo goshuin. Os visitantes agora podem obtê-los facilmente para ¥300-¥500 ($2-$4). Cada selo é uma insígnia única que representa um determinado local de culto. Eles podem ser encontrados em quase qualquer santuário ou templo fazendo um selo goshuin a lembrança perfeita como prova de sua jornada por todo o Japão!

como eles são feitos

cada selo goshuin é habilmente e individualmente trabalhada pelos monges ou sacerdotes de diferentes santuários ou templos. Um mar de goshuin; consiste em um selo em tinta vermelha com caligrafia manuscrita detalhando o nome do templo ou santuário, data de visita e quaisquer outras mensagens de oração distintas daquele santuário ou templo em particular. Antes de receber o selo goshuin, um livro de selos específico chamado goshuincho deve ser comprado-eles podem ser comprados por cerca de¥1000 ($9) em qualquer santuário ou templo conhecido, como Kiyomizudera de Kyoto ou em lojas estacionárias.

Goshuincho para o seu goshuin selo encontra, a partir de Nikko Toshogu shrine

Goshuincho de Nikko Toshogu

Goshuincho, Como obtê-lo

Agora que você sabe onde conseguir um goshuincho, procure impresso sinais que dizem goshuin em Japonês durante um santuário ou templo de visita. Você geralmente pode encontrá-los perto de cabines do windows que vendem encantos e outras commodities. Na janela, pergunte ” Goshuin itadakemasuka?”(Você oferece goshuin / posso receber um goshuin?), e prepare a página goshuincho onde você gostaria que o selo goshuin fosse colocado. Como afirmado anteriormente, um selo goshuin é tipicamente manuscrito, mas há casos raros em que um selo Goshuin pré-fabricado é simplesmente cortado e colado se o calígrafo não estiver presente.

 detalhes do selo Goshuin, detalhados pelo santuário ou monge ou sacerdote do templo com inclinações caligráficas

detalhes do selo goshuin

sinceramente, alguns selos goshuin podem parecer semelhantes projetados e formatados. Para evitar isso, você pode pesquisar imagens do Google para encontrar um santuário ou templo que ofereça selos distintos dos quais outros ávidos colecionadores de selos Goshuin postaram fotos! Por exemplo, digite tokyo京 ((selo Tokyo Goshuin) na pesquisa de imagens do Google por selos Goshuin disponíveis na Prefeitura de Tóquio. Esta é uma ótima maneira de explorar o Japão se você é um entusiasta frequentador de santuários e colecionador de selos goshuin. Esteja ciente, porém, que a maioria dessas páginas está em japonês e pode exigir alguma habilidade de idioma para navegar. No entanto, verificar os desenhos do selo goshuin antes de cada visita ao Santuário leva uma grande parte da antecipação e ritual longe dele; se você gosta do santuário ou templo, você deve obter um, não importa o design.

Cada Goshuin selo tem o residente santuário ou templo monge ou sacerdote do calígrafo marca

Goshuin selo – Ginkaku-ji, localizado em Kyoto

Goshuin selo - Kiyomizu Dera templo (à Esquerda) ao lado de Fushimi Inari shrine (Direita), em Quioto

Goshuin selo – Kiyomizu Dera (Esquerda) e Fushimi Inari (Direita) localizado em Kyoto

Goshuin selos são uma forma única de preservar o seu Japonês lembranças de viagem, e eles fazem uma grande conversa! Obtenha um antes de sua primeira visita ao santuário ou templo, porque você provavelmente visitará lá apenas uma vez na vida.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.