Goshuincho Seals: Souvenirs die een leven lang meegaan!

Goshuincho, Tempelzegel bij boeddhistische tempels en Shinto heiligdommen

de goshuinzegel (御朱印) is een belangrijk onderdeel geweest van de Shinto-en Boeddhistische aanbiddingscultuur, en je hebt ze misschien gezien bij een heiligdom of tempel, of je nu een heiligdomfan bent of een toerist die een van de duizend Japanse religieuze plaatsen bezoekt. Ze hebben een traditionele, bijna mystieke aantrekkingskracht.

zegel van Goshuin uit de Kanzoin-Tempel (links), zegel van Goshuin uit het Karasumori-heiligdom (rechts), Tokio

Kanzoin-Tempel (links) en Heiligdom van Karasumori (rechts) van Tokio, met hun respectieve zegels van goshuin

Wat is Goshuincho?

een heiligdom of tempelbezoeker die sutras (gebedsteksten) aanbood, waren degenen die voor het eerst het Goshuin zegel ontvingen. Bezoekers kunnen ze nu gemakkelijk verkrijgen voor ¥300-¥500 ($2-$4). Elk zegel is een uniek insigne dat een bepaalde plaats van aanbidding vertegenwoordigt. Ze zijn te vinden op bijna elk heiligdom of tempel waardoor een Goshuin zegel de perfecte souvenir als bewijs van uw reis door Japan!

hoe ze zijn gemaakt

elk Goshuin zegel is vakkundig en individueel vervaardigd door de monniken of priesters van verschillende heiligdommen of tempels. Een Goshuin zee; bestaat uit een stempel in rode inkt met handgeschreven kalligrafie detaillering van de tempel of heiligdom naam, datum van bezoek, en alle andere gebedsboodschappen onderscheiden van die specifieke heiligdom of tempel. Voor het ontvangen van Goshuin zegel, moet een specifiek postzegelboek genaamd een goshuincho worden gekocht – ze kunnen worden gekocht voor ongeveer 1000 1000 ($9) bij een bekende heiligdom of tempel, zoals Kioto ‘ s Kiyomizudera of in stationaire winkels.

Goshuincho voor uw vondsten van Goshuin-zegels, uit Nikko Toshogu-heiligdom

Goshuincho uit Nikko Toshogu

Goshuincho, How to get it

Nu u weet waar u een goshuincho kunt krijgen, zoekt u tijdens een bezoek aan een heiligdom of tempel naar gedrukte borden waarop goshuin in het Japans staat. U kunt ze meestal vinden in de buurt van windows cabines die charmes en andere grondstoffen te verkopen. Bij het raam, vraag “goshuin itadakemasuka?”(Biedt u goshuin aan / mag ik een goshuin ontvangen?), en bereid de goshuincho pagina waar u wilt dat de Goshuin zegel geplaatst. Zoals eerder vermeld, een goshuin zegel is meestal handgeschreven, maar er zijn zeldzame gevallen waarin een premade goshuin zegel is gewoon knippen en plakken als de kalligraaf niet aanwezig is.Details van het zegel van Goshuin

details van het zegel van goshuin

naar waarheid kunnen sommige zegels van goshuin er vergelijkbaar uitzien, ontworpen en opgemaakt. Om dit te voorkomen kunt u zoeken op Google afbeeldingen om een heiligdom of tempel die verschillende Postzegels biedt dat andere fervent Goshuin zeehondenverzamelaars foto ‘ s van hebben gepost vinden! Bijvoorbeeld, voer 東京御朱印 (Tokyo Goshuin Seal) in Google Image Search voor Goshuin seals beschikbaar in Tokyo Prefecture. Dit is een geweldige manier om Japan te verkennen als je een enthousiaste schrijn goer en Goshuin zeehondenverzamelaar bent. Wees ervan bewust, hoewel, dat de meeste van deze pagina ‘ s zijn in het Japans en kan enige taalvaardigheid vereisen om te navigeren. Echter, het controleren van de Goshuin zegel ontwerpen voor elk heiligdom bezoek neemt een groot deel van de anticipatie en ritueel weg van het; als je van het heiligdom of tempel, moet je een ongeacht het ontwerp te krijgen.

Elke Goshuin de verzegeling heeft de bewoner heiligdom of tempel monnik of priester kalligraaf mark

Goshuin seal – Ginkaku-ji tempel in Kyoto

Goshuin seal - Kiyomizu Dera tempel (Links) naast de Fushimi Inari shrine (Rechts), Kyoto

Goshuin seal – Kiyomizu Dera (Links) en Fushimi Inari (Rechts) gelegen in Kyoto

Goshuin zeehonden zijn een unieke manier om het behoud van uw Japanse reisherinneringen, en ze maken grote conversatie starters! Krijg er een voor uw eerste heiligdom of tempel bezoek, omdat je waarschijnlijk zal er slechts een keer in je leven te bezoeken.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.