Goshuincho, Tempelforsegling Ved Buddhistiske Templer Og Shinto-Helligdommer
Goshuinseglet (御朱印) har vært en viktig del av shinto-og Buddhistisk tilbedelseskultur, og du har kanskje lagt merke til dem ved et helligdom eller tempel om du er en helligdom buff eller en turist som besøker en av tusen japanske religiøse Steder. De holder en tradisjonell, nesten mystisk, appell.
Kanzoin Temple (Venstre) Og Karasumori Shrine (Høyre) I Tokyo, med sine respektive goshuin seals
Hva er Goshuincho?
en helligdom eller tempel besøkende som tilbød sutraer (bønn tekster) var de som først fikk goshuin segl. Besøkende kan nå få dem lett for ￥300-￥500 ($2-$4). Hver segl er en unik insignier som representerer et bestemt sted for tilbedelse. De kan bli funnet på nesten alle helligdom eller tempel gjør en goshuin segl den perfekte suvenir som bevis på din reise I Hele Japan!
Hvordan de er laget
hver goshuin segl er dyktig og individuelt laget av munker eller prester i ulike helligdommer eller templer. En goshuin sea; består av et stempel i rødt blekk med håndskrevet kalligrafi detaljering tempel eller helligdom navn, dato for besøk, og eventuelle andre bønn meldinger distinkte til den aktuelle helligdommen eller tempel. Før du mottar goshuin segl, må en bestemt stempelbok kalt en goshuincho kjøpes– de kan kjøpes for ca￥1000 ($9) på et hvilket som helst kjent helligdom eller tempel, for Eksempel Kyotos Kiyomizudera eller på stasjonære butikker.
Goshuincho Fra Nikko Toshogu
Goshuincho, hvordan du får det
nå som du vet hvor du skal få en goshuincho, se etter trykte skilt som sier goshuin På Japansk under en helligdom eller tempel besøk. Du kan vanligvis finne dem i nærheten av windows boder som selger sjarm og andre varer. Ved vinduet, spør » goshuin itadakemasuka?»(Tilbyr du goshuin / kan jeg motta en goshuin?), og forberede goshuincho siden der du ønsker goshuin segl plassert. Som tidligere nevnt, er en goshuin segl vanligvis håndskrevet, men det er sjeldne tilfeller der en forhåndslagde goshuin segl er rett og slett kuttet-og-limt hvis kalligrafen ikke er til stede.
Detaljer om goshuin segl
Sannferdig, noen goshuin segl kan se lignende utformet og formatert. For å unngå dette kan du søke På google bilder for å finne en helligdom eller tempel som tilbyr forskjellige frimerker som andre ivrige goshuin sel samlere har lagt ut bilder av! For eksempel, skriv inn 東京御朱印 (tokyo goshuin-Segl) i google bildesøk for Goshuin-segl som er tilgjengelige i tokyo prefektur. Dette er en fin måte å utforske Japan hvis du er en entusiastisk helligdom goer og goshuin seal collector. Vær imidlertid oppmerksom på at de fleste av disse sidene er På Japansk og kan kreve litt språkkunnskaper for å navigere. Derimot, sjekke goshuin segl design før hvert helligdom besøk tar en stor del av forventning og ritual bort fra det; hvis du liker helligdommen eller tempel, du bør få en uansett design.
Goshuin segl – Ginkaku-ji tempel ligger I Kyoto
Goshuin seal – Kiyomizu Dera (Venstre) og Fushimi Inari (Høyre) ligger I Kyoto
Goshuin seals er en unik måte å bevare Dine Japanske reiseminner, og de gjør gode samtale startere! Få en før ditt første helligdom eller tempel besøk, fordi du mest sannsynlig vil besøke det bare en gang i livet ditt.